Page 9 - ComputerWorks Magazin 2019
P. 9

 Carlos Lüthy
Der Schlüssel zum Erfolg: starke Partner
Mit dieser Philosophie wurde ComputerWorks zum zuverlässigen Partner für die Baubranche. Heute bilden führende Softwareprodukte wie Vectorworks, Cinema
4D, Solibri, SketchUp oder Bluebeam Revu den Kern des Sortiments. Als autorisierter Distributor für Vectorworks, Inc. vertreibt und lokalisiert ComputerWorks seit über
25 Jahren die deutsche Version der Software, die bis 1999 noch MiniCAD hieß. Die Übersetzung und Anpassung des Programms an den deutschsprachigen Markt nimmt daher einen besonderen Stellenwert ein.
Das ComputerWorks-Team besteht heute aus rund 100 Mitarbeitern in Lörrach und Basel. Zusammen mit 15 Vertriebspartnern in Deutschland und Österreich setzt es sich für die Belange der Kunden ein. Unterstützt durch ein starkes Netzwerk von top-qualifizierten Branchenex- perten bietet ComputerWorks ein breites Service-Spek- trum an. Es reicht von Schulungen über Consulting bis hin zu Support.
30 Jahre Software-Distribution – Das Erfolgsgeheimnis
Auf die Frage nach dem Erfolgsrezept dieser Firmengeschichte antwortet Carlos Lüthy, der Geschäftsführer und Gründer der ComputerWorks GmbH:
„Wir gehen Partnerschaften nie aus kurz- lebigen Motiven ein, sondern nur, wenn wir überzeugt sind, dass sie für beide Seiten gewinnbringend sein werden. Das gilt für alle Kooperationen mit anderen Unterneh- men, mit Lieferanten, Kunden oder den Vertriebspartnern. Und wie in anderen langlebigen Beziehungen entwickeln wir uns auch als Unternehmen ständig weiter. Was gleich bleibt, sind die Kreativität und die Innovationsfreude, die wir täglich für unsere Kunden einsetzen.“
In diesem Sinne freuen wir uns über den runden Geburtstag und sind ge- spannt auf viele weitere Jahre mit unseren Kunden, Partnern und Lieferanten.
  Was 1989 noch passierte:
• Fall der Berliner Mauer am 9. November 1989
• Apple bringt mit dem Mac Portable den ersten
tragbaren Macintosh auf den Markt
• In Japan erscheint die Handheld-Konsole Game Boy
• Österreich beantragt die Aufnahme in die EG
• In Berlin findet die erste Love Parade statt
• In den USA wird die erste Folge der Simpsons ausgestrahlt
• In Paris eröffnet François Mitterrand die Glaspyramide
im Innenhof des Louvre
• Steffi Graf und Boris Becker gewinnen innerhalb von
3 Stunden das Wimbledon-Finale
                                   serviceselect.vectorworks.net
10 Jahre Vectorworks Service Select
2019 gibt es einen weiteren Grund zu feiern: Vor zehn Jahren führte ComputerWorks das Angebot Vectorworks Service Select für Kunden in Deutschland, Österreich und der Schweiz ein. Das umfassende Ser- viceangebot bietet allen, die mit Vectorworks arbeiten, eine Vielzahl an Pluspunkten. Für über 95% der Anwender mit aktueller Vectorworks- Version liegen diese klar auf der Hand – sie nutzen die Vorteile von Vectorworks Service Select, viele davon seit dem ersten Tag.
9
30JAHRE
   COMPUTERWORKS SEIT 1989







































































   7   8   9   10   11