Page 5 - Hamonic + Masson Skyline Paris

Anwenderbericht Architektur: HAMONIC + MASSON & Associés | Paris XIII, ZAC Masséna
Architekten zu fördern – haben HAMONIC+MASSON mehr- fach Auszeichnungen für ihre Arbeit erhalten. Dazu gehören der Preis „Architecture et Maître d’Ouvrage (AMO) Spécial Saint-Gobain“ für den Bau von 62 Sozialwohnungen im 12. Arrondissement sowie der „Mies-van-der-Rohe-Preis“. Solche Erfolge ehren die fünfzehn Partner, die an vielfältigen Projek- ten in ganz Frankreich arbeiten, darunter kulturelle Einrichtun- gen, Schulen, Bürogebäude und privater Wohnungsbau.
Vectorworks als perfektes Werkzeug
HAMONIC+MASSON setzen Vectorworks ein, weil es der Arbeitsweise der Firma entgegenkommt. Die Architekten ar- beiten oft in 2D für Wettbewerbe und bevorzugen 3D für an- spruchsvolle Projekte, die zeitaufwändiger sind.
„Der Vorteil von Vectorworks ist, dass es perfekt auf Architek- ten zugeschnitten ist“, sagt Hamonic. „Man kann schnell damit arbeiten, da es logisch, intuitiv und einfach zu erlernen ist. Für uns ist Vectorworks das beste Werkzeug.“
Originaltext von:
Nemetschek Vectorworks, Inc. 7150 Riverwood Drive Columbia, MD 21046 USA Tel. 410-290-5114
Fax 410-290-8050 www.vectorworks.net
Bilder mit freundlicher Genehmigung von: HAMONIC + MASSON & Associés
Distributor:
In Zusammenarbeit mit:
CESYAM
14 rue des Reculettes 75013 Paris
Tel. 01 72 74 76 76 www.vectorworks.fr
ComputerWorks GmbH
Schwarzwaldstraße 67 • 79539 Lörrach
Tel. 0 76 21 / 40 18 0 • Fax 0 76 21 / 40 18 18 info@computerworks.de • www.computerworks.de
ComputerWorks AG
Florenz-Strasse 1e • 4023 Basel
Tel. 061 337 30 00 • Fax 061 337 30 01 info@computerworks.ch • www.computerworks.ch
Hersteller:
Vectorworks ist eine eingetragene Marke von Nemetschek Vectorworks, Inc.
Die Komplexität des Projekts und seine Beziehung zum Raum auf Strassenniveau verdeutlicht dieses Massenmodell.
HAMONIC + MASSON & Associés
93 rue Montmarte – 75002 Paris
Tel.: 01 53 62 99 43 • Fax: 01 53 62 99 38
Mehr Informationen unter: www.hamonic-masson.com